Le 13 septembre 1992, dans l'affaire opposant Atari à Nintendo (à l'origine, Atari accuse Nintendo de monopoliser le business des puces de sécurité des cartouches NES pour écarter toute concurrence), une cour d'appel américaine décrète que la rétro-ingéniérie (qui consiste à étudier un objet pour en déterminer le fonctionnement interne ou sa méthode de fonctionnement) est autorisé. Atari n'est cependant pas tiré d'affaire: la Cour reconnaît également que la firme aurait violé les brevets de Nintendo pour d'autres raisons...